Предлог since употребляется со значением с при указании на начальный момент действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в момент речи. При наличии since глагол стоит в Present Perfect Continuous или Present Perfect:
He has been living in Moscow since last year. Он живет в Москве с прошлого года.
I have not seen him since Monday. Я не видел его с понедельника.
He has been living in Moscow since last year. Он живет в Москве с прошлого года.
I have not seen him since Monday. Я не видел его с понедельника.
Since употребляется в сочетании с наречиями времени, образуя составные наречия времени:
since when с каких пор,
since then с тех пор.
Since является также наречием и употребляется со значением с тех пор:
Не left Moscow last year and I have not seen him since. Он уехал из Москвы в прошлом году, и я не видел его с тех пор.
Примечание. Since выступает также в качестве союза и имеет в этом случае значения:
а) с тех пор как:
I have not seen him since he returned to Moscow. Я не видел его, с тех пор как он вернулся в Москву.
б) поскольку, так как:
Since you are ill, I'll do the work for you. Поскольку вы больны, я сделаю эту работу за вас.
Сопоставление предлогов since и from
Как предлог since, так и предлог from употребляются при указании на начальный момент какого-нибудь действия со значением русского предлога с. Since употребляется при указании на начальный момент действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в момент речи. From же употребляется при указании на начальный момент действия, не совершающегося в момент речи:
I have been working since 12 o'clock. Я работаю с 12 часов (и продолжаю работать в момент речи).
Не has been ill since Monday. Он болен с понедельника (и еще болен в момент речи).
Не works from eight till four. Он работает с восьми до четырех.